В продовження попереднього
          А от ще й екскурси у чеську мову, котра, виявляється, в силу особливостей вимови смішить наших польських сусідів (чим далі, тим більше дивуюся, яким різноманітним може бути почуття гумору у представників різних культур) і якій, виявляється, міжнародна термінологія багато чим завдячує
– ще з гуситських часів:
            
«В тактическом использовании ручного оружия и мобильной полевой артиллерии  гуситы добились истинного мастерства, поэтому неудивительно, что во всем касающемся огнестрельного оружия почти вся номенклатура выводится из чешского языка. Используемый во всем мире «пистолет» берет начало от чешского слова «pist’ala». Слово рушница пошло вовсе не от «рушения цингла», нет, это чешская «rucnice», то есть ручное ружье. Чешская «puska» - так называли бомбарды – положила начало немецкой «Bushe», откуда уже всего один шаг до гаковницы и аркебузы (Hakenbuchse). Всем известное артиллерийское слово «гаубица» берет начало напрямую от гуситской «houfnicy», маленькой пушечки на колесном лафете, стреляющей «кучей» (houf) сечки либо подобным зарядом.

чисте сумління

Date: 2010-02-12 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] trohy-snihu.livejournal.com

ваш аватар я копіпейстнув під якимось моніфездом "нового покоління" де ви проставили свої "плюс піцот" чи "повністю згодна".

принаймі, з тезою "вибирати між меншим і більшим злом - це вибирати зло" ви погоджуєтесь?

якщо так, то вітаю, ви - ПРОТИВСІХ. получітє і распішітєсь.

Re: чисте сумління

Date: 2010-02-12 07:55 am (UTC)
From: [identity profile] tin-tina.livejournal.com
Ви або з кимось мене переплутали, або дуже сміливо витлумачили якусь мою випадкову репліку. З цією тезою я не погоджувалася (бо, наприклад, з варіантів "вкрасти або вбити", якщо вже іншого виходу немає, я б однозначно вибрала "вкрасти") і - так вже в таємниці скажу - "противсіх" не голосувала з мотиву цілковитої, на мою думку, безсенсовності такого голосування. Заодно додам, що спроб включити когось, і мене в тому числі, в якусь групу без того "когось" згоди і навіть відома, дуже не люблю і прошу надалі так не чинити.

Re: чисте сумління

Date: 2010-02-12 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] trohy-snihu.livejournal.com

діко ізвіняюсь

уже переробляю

Re: чисте сумління

Date: 2010-02-12 09:52 am (UTC)
From: [identity profile] trohy-snihu.livejournal.com

http://trohy-snihu.livejournal.com/49142.html

- з цим погоджуєтесь?

Re: чисте сумління

Date: 2010-02-12 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] tin-tina.livejournal.com
Що цікаво, після цієї фрази я чекаю продовження: що ви робили до 1917-го року? Яке ваше соцпоходження? До якої церкви ходите і чи ходите взагалі?
_Надалі і на майбутнє_
Шановне панство, я такий виродок, що дійсно вважаю свободу волевиявлення великим завоюванням людства і особистою потребою для мене конкретно. Тому я не схильна дозволяти себе допитувати на моїй приватній території. На цьому питання вважаю вичерпаним.

Profile

tin_tina: (Default)
tin_tina

September 2017

M T W T F S S
     123
45678 910
111213141516 17
181920 21222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 20/06/2025 02:36 am
Powered by Dreamwidth Studios