Шоа у Львові - закінчення

Прошу пробачення у всіх читачів теми «Шоа у Львові». Довший час вона простоювала не тому, що вичерпалася, а із зовнішніх причин. По-перше, шановний naftali  знайшов у мережі повний виклад книги Є.Наконечного отут http://www.share.net.ua/forum/index.php?showtopic=4042

По-друге, завдяки моїм милим френдесам behemotyk  та maryxmas  стало відомо про появу російського перекладу книжки (Прошу дивитися отут

http://behemotyk.livejournal.com/16308.html

http://maryxmas.livejournal.com/2311327.html

11 вересня у Львові презентуватимуть російський переклад книги спогадів про геноцид євреїв та події Другої світової війни "Шоа во Львове". Це одна з найкращих книжок, яка пояснює, чому Львів і Галичина стали саме такими, якими вони є.)

Так що, думаю, у моїх посередницьких послугах особливої потреби вже немає. Тим не менше, тема українсько-єврейських стосунків продовжує мене цікавити, можливо, колись я зумію викласти деякі власні спостереження щодо єврейської тематики і образів у західноукраїнських письменників. А на закінчення «Шоа у Львові» - кінцевий уривок з Накончного і фрагментик зі спогадів Жигульського.

Наконечний

( Read more... )

 Жигульський

( Read more... )